RS / MS (2019)

  • Dokumentární
  • 55min

/CZ/

Nevšední rozhovor dvou lidí, jejichž životy ovlivnila roztroušená skleróza. Setkání odráží dvě perspektivy, které snímek nápaditě propojuje. Střet pohledu vědeckého výzkumníka a každodenního prožívání pacienta.

Nenápadné tiky, občasné zavrávorání, motání hlavy. Začátek onemocnění může být nenápadný a často je zaměněn s jinou, běžnější diagnózou. S progresí choroby dochází k významnému snížení kvality života jedince. Do dnešního dne je možné pouze potlačit akutní symptomy nemoci, efektivní léčba stále není k dispozici. Snímek přehledně ukazuje aktuální vědecký výzkum týkající se roztroušené sklerózy. Seznamuje diváka s komplikovaností choroby a nastiňuje představu budoucí léčby.

/EN/

An unusual conversation of two people affected by multiple sclerosis presents two perspectives imaginatively combined in a film. A clash of the research scientist’s views and the patient’s daily life.

Inconspicuous tics, occasional staggering, dizziness. The beginning of the illness can be unnoticeable and is often mistaken for a different, more common diagnosis. The quality of a person’s life sharply decreases as the condition progresses. Acute symptoms can be suppressed, but a cure remains unavailable. The film comprehensively covers the current scientific research of multiple sclerosis, the complexity of the illness, and sketches the possibilities of a future treatment.

Jazyk

nizozemsky

Titulky

Czech

Mohlo by se vám také líbit

Jak jsme zabili pacienta Nula / Killing Patient Zero (2019)
  • Dokumentární
  • 1h 38m
Národ CBD / CBD Nation (2020)
  • Dokumentární
  • 1h 22m
Délka života / Lifespan (2020)
  • Dokumentární
  • 23min
Spánek: Načechraná revoluce / Sleep: The Soft Revolution (2020)
  • Dokumentární
  • 52min